Antigo Testamento / Salmos
(104) Fidelidade de Javé à aliança.
Capítulo 105
1Aleluia!
Celebrai a Javé, invocai seu nome,
manifestai entre os povos seus feitos.
2Cantai em sua honra, salmodiai para ele,
recordai todas as suas maravilhas.
3Gloriai-vos de seu santo nome,
alegre-se o coração dos que buscam a Javé.
4Buscai a Javé e seu poder,
não cesseis de buscar sua face.
5Lembrai-vos dos prodígios que fez,
de seus milagres e dos julgamentos que proferiu,
6vós, descendentes de Abraão, seu servo,
filhos de Jacó, seu escolhido.
7Ele é Javé, nosso Deus;
seus juízos estão em toda a terra.
8Lembra-se para sempre de sua aliança,
da palavra dada por mil gerações,
9da aliança concluída com Abraão,
do juramento que fez a Isaac;
10ele o confirmou como lei para Jacó,
para Israel como aliança eterna,
11dizendo: “Eu te darei a terra de Canaã
como tua parte de herança”.
12Quando eram em pequeno número,
bem poucos e estrangeiros no país,
13e migravam de nação em nação,
de um reino para outro povo,
14a ninguém permitiu oprimi-los,
e castigou reis por causa deles:
15“Não toqueis em meus ungidos,
não maltrateis meus profetas!”
16Chamou a fome sobre o país,
retirou todo o sustento de pão.
17Enviou a sua frente um homem:
José, vendido como escravo.
18Prenderam seus pés com grilhões,
cadeias de ferro puseram-lhe ao pescoço,
19até que se realizou sua predição,*e a palavra de Javé o justificou. 20O rei mandou soltá-lo,
o dominador dos povos o libertou.
21Fez dele o senhor de sua casa,
o administrador de todas as suas posses,
22para instruir seus príncipes como queria,
e a seus anciãos ensinar sabedoria.
23Então Israel entrou no Egito
e Jacó habitou na terra de Cam.
24Deus fez seu povo crescer muito
e tornou-o mais forte que seus opressores.
25Mudou o coração deles,
de modo que odiassem seu povo
e agissem com astúcia contra seus servos.
26Então enviou Moisés, seu servo,
e Aarão, que ele tinha escolhido.
27Realizaram entre eles seus prodígios
e milagres na terra de Cam.
28Enviou trevas e ficou tudo escuro,
mas não respeitaram sua ordem.
29Mudou suas águas em sangue,
fez morrer seus peixes.
30Sua terra pululou de rãs,
até nos aposentos de seus reis.
31Ele ordenou e veio uma nuvem de moscas,
mosquitos em todo o seu território.
32Deu-lhes granizo em vez de chuva,
chamas de fogo em seu país.
33Danificou suas vinhas e figueiras,
quebrou as árvores de seu território.
34Ordenou e vieram os gafanhotos,
e grilos sem número,
35que comeram toda a erva de seu país
e devoraram os produtos de seu solo.
36Exterminou todos os primogênitos em sua terra,
todas as primícias de seu vigor.
37Fez sair seu povo com prata e ouro
e ninguém estava doente em suas tribos.
38O Egito se alegrou com sua partida,
pois lhes tinham inspirado terror.
39Estendeu uma nuvem para cobri-los,
e um fogo para iluminar a noite.
40A pedido deles mandou vir codornizes,
e os saciou com pão do céu.
41Abriu o rochedo, e brotaram águas
que correram no deserto como um rio.
42Pois lembrou-se de sua palavra santa,
dada a Abraão, seu servo.
43Fez seu povo sair com alegria,
seus eleitos com cânticos de júbilo.
44E deu-lhes as terras das nações,
e tomaram posse da riqueza dos povos,
45a fim de guardarem seus preceitos
e observarem suas leis.
Aleluia!
Celebrai a Javé, invocai seu nome,
manifestai entre os povos seus feitos.
2Cantai em sua honra, salmodiai para ele,
recordai todas as suas maravilhas.
3Gloriai-vos de seu santo nome,
alegre-se o coração dos que buscam a Javé.
4Buscai a Javé e seu poder,
não cesseis de buscar sua face.
5Lembrai-vos dos prodígios que fez,
de seus milagres e dos julgamentos que proferiu,
6vós, descendentes de Abraão, seu servo,
filhos de Jacó, seu escolhido.
7Ele é Javé, nosso Deus;
seus juízos estão em toda a terra.
8Lembra-se para sempre de sua aliança,
da palavra dada por mil gerações,
9da aliança concluída com Abraão,
do juramento que fez a Isaac;
10ele o confirmou como lei para Jacó,
para Israel como aliança eterna,
11dizendo: “Eu te darei a terra de Canaã
como tua parte de herança”.
12Quando eram em pequeno número,
bem poucos e estrangeiros no país,
13e migravam de nação em nação,
de um reino para outro povo,
14a ninguém permitiu oprimi-los,
e castigou reis por causa deles:
15“Não toqueis em meus ungidos,
não maltrateis meus profetas!”
16Chamou a fome sobre o país,
retirou todo o sustento de pão.
17Enviou a sua frente um homem:
José, vendido como escravo.
18Prenderam seus pés com grilhões,
cadeias de ferro puseram-lhe ao pescoço,
19até que se realizou sua predição,*e a palavra de Javé o justificou. 20O rei mandou soltá-lo,
o dominador dos povos o libertou.
21Fez dele o senhor de sua casa,
o administrador de todas as suas posses,
22para instruir seus príncipes como queria,
e a seus anciãos ensinar sabedoria.
23Então Israel entrou no Egito
e Jacó habitou na terra de Cam.
24Deus fez seu povo crescer muito
e tornou-o mais forte que seus opressores.
25Mudou o coração deles,
de modo que odiassem seu povo
e agissem com astúcia contra seus servos.
26Então enviou Moisés, seu servo,
e Aarão, que ele tinha escolhido.
27Realizaram entre eles seus prodígios
e milagres na terra de Cam.
28Enviou trevas e ficou tudo escuro,
mas não respeitaram sua ordem.
29Mudou suas águas em sangue,
fez morrer seus peixes.
30Sua terra pululou de rãs,
até nos aposentos de seus reis.
31Ele ordenou e veio uma nuvem de moscas,
mosquitos em todo o seu território.
32Deu-lhes granizo em vez de chuva,
chamas de fogo em seu país.
33Danificou suas vinhas e figueiras,
quebrou as árvores de seu território.
34Ordenou e vieram os gafanhotos,
e grilos sem número,
35que comeram toda a erva de seu país
e devoraram os produtos de seu solo.
36Exterminou todos os primogênitos em sua terra,
todas as primícias de seu vigor.
37Fez sair seu povo com prata e ouro
e ninguém estava doente em suas tribos.
38O Egito se alegrou com sua partida,
pois lhes tinham inspirado terror.
39Estendeu uma nuvem para cobri-los,
e um fogo para iluminar a noite.
40A pedido deles mandou vir codornizes,
e os saciou com pão do céu.
41Abriu o rochedo, e brotaram águas
que correram no deserto como um rio.
42Pois lembrou-se de sua palavra santa,
dada a Abraão, seu servo.
43Fez seu povo sair com alegria,
seus eleitos com cânticos de júbilo.
44E deu-lhes as terras das nações,
e tomaram posse da riqueza dos povos,
45a fim de guardarem seus preceitos
e observarem suas leis.
Aleluia!
