Antigo Testamento / Isaías

Anúncio da libertação.

Capítulo 40

1“Consolai, consolai meu povo, diz vosso Deus; 2falai ao coração de Jerusalém
e anunciai-lhe que seu serviço está terminado,
que sua culpa está expiada,
que ela recebeu de Javé
punição dupla por todos os seus pecados”.
3Uma voz proclama:
“Preparai no deserto o caminho de Javé,
aplanai na estepe uma estrada para nosso Deus.
4Que todo vale seja aterrado,
toda montanha e colina sejam rebaixadas;
o terreno acidentado se mude em plano
e as escarpas, em largos vales.
5Então a glória de Javé se revelará
e todos os seres de carne juntos a verão,
porque a boca de Javé falou”.
6Uma voz diz: “Clama!”
E eu respondo: “Que clamarei?”
“Toda carne é erva
e toda a sua glória é como a flor dos campos.
7A erva seca e a flor murcha
quando o sopro de Javé passa sobre elas;
sim, o povo é como a erva.
8A erva seca, a flor murcha,
mas a palavra de nosso Deus permanece para sempre”.
9Sobe a uma alta montanha,
tu que trazes boas notícias a Sião;
eleva com força tua voz,
portadora de boas notícias para Jerusalém;
eleva a voz, não temas;
dize às cidades de Judá: “Eis aqui vosso Deus!
10Eis que o Senhor Javé vem com poder,
seu braço assegura sua autoridade;
traz consigo seu prêmio,
e sua recompensa o precede.
11Como um pastor ele apascenta seu rebanho,
com seu braço reúne os cordeiros,
carrega-os no colo
e conduz devagar as ovelhas que amamentam”.

Grandeza de Javé.

12Quem mediu as águas do mar no côncavo da mão
e calculou com o palmo as dimensões do céu?
Quem recolheu numa medida o pó da terra,
pesou as montanhas no gancho
e as colinas na balança?
13Quem dirigiu o espírito de Javé
e o instruiu como conselheiro?
14A quem ele consultou
que pudesse dar-lhe entendimento,
ensinar-lhe o caminho da justiça,
transmitir-lhe a ciência
e indicar-lhe o caminho do discernimento?
15Eis as nações:
são como gota-d’água de um balde,
são contadas como pó na balança.
Eis as ilhas:
pesam como a poeira.
16O Líbano não bastaria para acender o fogo,
nem seus animais bastariam para o holocausto.
17Todas as nações são como um nada diante dele;
ele as considera como um nada e nulidade.

Nulidade dos ídolos.

18A quem podeis comparar Deus?
Com qual imagem representá-lo?
19Com um ídolo?
Foi um artesão que o fundiu,
um ourives o recobre de ouro,
fundindo também correntes de prata.
416Cada um ajuda seu companheiro,
dizendo ao outro: “Coragem!”
417O artesão encoraja o ourives,
e o que alisa com o martelo ao que bate na bigorna,
dizendo da soldadura: “Está bem”.
Então reforça-a com pregos para que não fique frouxa.
20Quem faz oferta de pobre
escolhe uma madeira que não se estraga,
procura um hábil artesão
para fazer uma estátua que não cambaleie.
21Não sabeis disso, não o ouvistes?
Não vos foi anunciado desde o início?
Não entendestes os fundamentos da terra?
22Ele está sentado sobre o globo da terra,
cujos habitantes são como gafanhotos;
ele estende os céus como toalha
e os desdobra como tenda para morar.
23Reduz a um nada os governantes
e faz dos juízes da terra uma nulidade.
24Mal foram plantados, mal foram semeados,
mal seu talo se enraizou na terra,
ele sopra sobre eles, e eles secam;
a tempestade os carrega como palha.

Deus nossa esperança.

25“A quem me comparareis?
a quem eu serei igual?” diz o Santo.
26Erguei os olhos para o alto e vede:
Quem criou esses astros?
Ele mobiliza seu exército em boa ordem,
chama todos pelo nome.
Seu vigor é tão grande e tal é sua força
que não falta nenhum.
27Por que dizes tu, Jacó,
e tu, Israel, afirmas:
“Meu caminho está oculto a Javé
e meu direito escapa a meu Deus”?
28Não o sabes? Não ouviste dizer?
Javé é um Deus eterno,
criador das extremidades da terra.
Ele não se fatiga nem se cansa,
insondável é sua inteligência.
29Ele dá energia ao fraco
e aumenta o vigor do extenuado.
30Os adolescentes se cansam e se esgotam,
até mesmo os jovens vacilam e caem.
31Mas os que esperam em Javé renovam suas forças,
criam asas como as águias,
correm sem cansar, caminham sem se fatigar.